Click the award you want to add and save the event. Awarded papers show an award icon on the website.
If you need an award that is not shown, even if it's only slightly different in spelling, use the + button in near the award list to create a new award.